«Не удивляйтесь, если вы в этих венгерских мотивах, узорах увидите что-то знакомое»
В «Манеж» привезли этнофото и этномоду
Cовременные этнокостюмы и фотографии участников ансамбля танца в момент празднования представили в выставочном зале «Манеж» Казанского Кремля на выставке «Венгрия: Традиция и современность». До открытия доехала одна из авторов — фотограф Чилла Чеке. А генеральный консул Венгрии в Казани Сергей Сюч напомнил, что для его народа земли Татарстана в некотором смысле родные. А руководитель администрации раиса Татарстана Асгат Сафаров назвал выставку диалогом двух народов. Подробнее — в материале «Реального времени».
Венгры — они же наши!
— Эта выставка — не просто историко-культурное событие, а диалог двух народов, — отметил руководитель администрации раиса Татарстана Асгат Сафаров: — Сотрудничества между Татарстаном и Венгрией продолжают успешно развиваться, в том числе и экономической сфере. Приведу одну из цифру: оборот в 2025 году между нами превысил $500 млн.
Генеральный консул Венгрии в Казани Сергей Сюч напомнил, что в далекие времена, в начале средневековья, до того, как венгерские племена прибыли на Карпаты, они проживали на территории, где сейчас находится Татарстан. Об этом свидетельствует множество артефактов, раскопок, которые, в том числе, велись общими усилиями — венгерскими и татарстанскими археологами, указал Сюч, который учился в МГУ на историческом факультете.
— Пожалуйста, не удивляйтесь, если вы в этих венгерских мотивах, узорах увидите что-то знакомое, что, может быть и родное, потому что, действительно, нас, как Асгат Ахметович сказал, связывает давние исторические связи, — заявил Сергей Сюч.
По его словам, мастер костюмов Ирена Берзевичи-Фехер живет в северо-восточном регионе Венгрии. Центральное место в ее творчестве занимает народность, которая называется «палоцы». Самый распространенный вариант среди историков, что палоцы происходит от половцев, от кипчаков.
— Наши! — тут же добавил Сафаров.
Но есть и другая теория, отметил консул: их предки — авары, хазары, есть и влияние и славянских времени. Каждый, что называется, может выбрать любимую версию. Очень дипломатично.
Не просто фото, а зарождение венгерской культуры
Экспозиция «Тайна палоцкого узора» — это и презентация созданного Берзевичи-Фехер в 1984 году бренда «Palócviselet» («Палоцкий костюм»), который даже получил правительственную премию Венгрии «Хунгарикум».
— В реальности — они традиционные, но они адаптированы под современность, чтобы большую часть из них можно было бы использовать в повседневности, — отметила координатор культурных проектов института Листа (Венгерского культурного центра в Москве) Дарья Никитина. — Они легкие, из натуральных тканей, они — красивые.
Вторая половина выставки — фотографии Чиллы Чеке «В кадре — традиция». Она, по сути, сняла родных для себя людей, танцоров Венгерского национального ансамбля танца, в котором работает сейчас менеджером по маркетингу и коммуникациям.
При этом до этого она уже плотно занималась фотографией, училась в США и Европе, работала в Венгерском телеграфном агентстве, занималась преподаванием.
Фотографии сделаны в Сентэндре, в музее под открытым небом недалеко от Будапешта. В прошлом веке этот идиллический городок наводнили художники, и до сих пор здесь много галерей и музеев. Этнографический музей «Скансен» — это множество гектаров земли, на которое воссоздано более 400 построек различных регионов страны.
— Будучи фотографом, я научились замечать мелочи, жесты людей, запечатлевать красивые моменты, — отметила Чеке. — В принципе, так и появилась эта выставка. Я хотела сделать не просто фото, а показать, как зарождалась венгерская культура, к примеру, как у нас готовились к праздникам.
Действительно, на фотографии — порой загадочные, но весьма понятные события: вот девушка встречает любимого, вот мама с дочерью готовят на кухне, вот в амбаре устраивают хоровод. И все это — разнообразная красочная Венгрия.
Добавим, что выставка работает всего 10 дней, посетить ее можно до 15 июня.