Новости раздела

Корейцы в Татарстане: сколько их, где работают и каких едят собак

Главный кореец Казани Рудольф Ким рассказал, за что ценят нацию и что может быть истинной причиной конфликта, произошедшего в Бирюлях

В Татарстане работает около 1500 корейцев. Это граждане как Северной, так и Южной Кореи. Кроме трудовых мигрантов, в республике живут еще около 900 «русских» корейцев. Это наши сограждане, потомки корейцев, переселившихся в Россию еще в царские времена. В 1937 году их всех депортировали в Среднюю Азию. После перестройки многие стали возвращаться в родные места. Среди них и Рудольф Афанасьевич Ким, руководитель национально-культурной ассоциации корейцев в Казани.

Просят мало, работают много

В Татарстан корейцы приезжают работать на стройках. Республика — не единственный регион страны, популярный у граждан Кореи, да Россия тоже не единственная страна в мире, куда они ездят на заработки. Корейцы трудятся во многих странах мира и в Китае, где самая дешевая рабочая сила, в том числе. Почему они нравятся работодателям? Не пьют, мало едят и много работают.

— Корейцы в качестве трудовых мигрантов появились в Казани в 2007 году. Первой их работой стал лицей №177 — большая современная школа с бассейном. Когда шел разговор, кого нанять для строительства, они пришли, посмотрели и сказали: «Мы успеем». И они сдали эту школу на год раньше срока. Они в основном занимаются отделкой, внутренними работами — плитка, мрамор. Ведь каркас, стены, крышу сделать — это легко, а штукатурка, шпатлевка — несколько тысяч квадратных метров — это какие силы нужны? И это требует аккуратности, кропотливости. Поэтому они и востребованы — могут недорого и быстро работать, — рассказывает Рудольф Афанасьевич Ким, руководитель национально-культурной ассоциации корейцев в Казани. — Был такой случай, меня пригласили разрулить конфликт: представитель турецкой строительной фирмы написал заявление, что его избили 20 корейцев. Если бы они его избили, он бы живой не был, конечно. А на самом деле было вот что: казанская фирма отказалась от услуг турецких строителей в пользу корейских, турки не отдавали строительные леса. Начался скандал, драка, стали выяснять, чьи леса. Оказалось, что корейцы не виноваты — леса принадлежали строительной фирме, а не туркам, они в отместку решили их забрать.

Законопослушные и дружелюбные

Представители силовых структур — что МВД Татарстана, что Управления Федеральной службы судебных приставов, называют граждан Кореи дружелюбными и трудолюбивыми. В МВД, кроме последнего случая в Бирюлях, не смогли припомнить, чтобы корейцы попадали в криминальные сводки. По словам заместителя главного судебного пристава РТ Эльвиры Лабашовой (в полномочия судебных приставов входит и выдворение нелегальных мигрантов), представители Кореи не фигурируют в списках нарушителей миграционного законодательства. По ее словам, чаще всего приходится выдворять из страны граждан Узбекистана, Казахстана и Таджикистана. По словам Кима, кореец никогда не учинит конфликт сам:

— Если они начали отвечать в ходе конфликта, значит, их сильно обидели. Была однажды стычка на стройке. Когда начали разбираться, кто виноват, оказалось, что провокатор — из числа местных жителей. Люди, которые за 8—10 тысяч километров приезжают, неужели будут вести себя так, чтобы про них плохо говорили?

В Казани работают северные корейцы или южные?

На стройках работают граждане Северной Кореи, но в Казани много и представителей Южной Кореи — это в основном студенты и выпускники вузов, оставшиеся после обучения в Казани. Один из них — Сон Ми, он приехал учиться на архитектора, сейчас получает второе высшее. Привез сюда жену, в Казани у них родились трое детей. Южная Корея часто отправляет свою молодежь за рубеж, обычно не для получения диплома, а для знакомства со страной и изучения языка. Поучившись здесь пару-тройку семестров, корейцы могут уехать для продолжения обучения в другую страну. В Казань они поступают в КГМУ, на исторический, экономический или юридический факультеты КФУ.

— Северные и южные корейцы говорят на одном языке, прекрасно понимают друг друга. Более того, мы здесь устраиваем им встречи, нелегально, конечно, им не разрешено общаться друг с другом. Но у нас они спокойно разговаривали и очень рады были этому.

Едят ли корейцы собак?

Рудольф Ким не пытается увильнуть и отвечает, что называется «в лоб»: да, едят. Даже корейцы, давно живущие в России и ассимилировавшиеся, не могут отказаться от национального блюда. Впрочем, собачье мясо — не будничное меню, а деликатес, которым балуют себя корейцы только по праздникам.

— Я даже очень уверен, что случай в Бирюлях (драка, произошедшая 2 января 2017 года между местными рабочими и приезжими из Кореи, в ходе которой один иностранец погиб, — прим. ред.) началась с «Ах вы собакоеды!» — и пошло-поехало. Я часто слышал, особенно когда приехал, что «корейцы, вы не люди, вы собакоеды». Даже от сотрудников полиции слышал эти обидные слова.

Ну что делать, если такая традиция, размышляет Рудольф Ким? В Индии, к примеру, россиян не понимают за то, что мы едим мясо коров… Предположения о том, что корейцы воруют собак у казанцев, Ким категорически отвергает.

— Нет такого. Кто ест, тот специально для себя выращивает. А так, чтобы воровать, — нет. Может, единичные случаи были, что случайно собака бездомная попалась, и они съели ее. Не только корейцы едят собак — тайцы, вьетнамцы, в Средней Азии. Многие русские и татары, кто жил в Среднее Азии, меня спрашивают, где можно достать собачий жир. Он, как и барусчий жир, используется в лечебных целях. Множество моих знакомых вылечились от тяжелых заболеваний — туберкулеза, пневмонии — собачьим жиром.

Кстати, морковь по-корейски никакого отношения к национальной кухне не имеет. Это изобретение корейцев, которые жили в СССР. Привычных продуктов в советских гастрономах не было и только морковь пришлась гостям по вкусу.

Как корейцы сохраняют культуру в Татарстане?

По словам Рудольфа Кима, корейцы за несколько поколений жизни в России обрусели. «Большинство корейцев — русские», — говорит он. После депортации в 1937 году им запретили говорить на родном языке, давать детям корейские имена. К примеру, его отец чистокровный кореец — Афанасий, мать тоже чистокровная кореянка — Дарья. Тем не менее «русские корейцы» стараются чтить свои традиции, речь не только о питании.

— У нас особое воспитание, мы чтим своих родителей. С детства я к своему отцу и маме обращался только на «вы», но сейчас мы теряем, к сожалению, эту традицию, наши дети уже по-другому воспитаны, на «вы» ко мне они не обращаются.

В Казани с 2001 года действует национально-культурная ассоциация корейцев, где проводятся встречи, концерты. Ближайшее мероприятие будет в преддверии Нового года по Восточному календарю. Приедут гости из Южной Кореи. В этой стране большое внимание уделяется поддержке своих соотечественников за границей.

— Они завоевали весь мир своими технологиями, но у них и богатая культура, они демонстрируют ее, помогают нам сохранять. Они каждый год приезжают и не только в Казань, во многие города России.

Почему корейская культура становится популярной?

Рудольф Ким замечает, что с каждым годом корейская культура и язык становятся все более популярными. Причем основная масса изучающих — не этнические корейцы, а русские и татары.

— Из всех языков, которые у нас в Доме дружбы народов преподаются в воскресной школе, корейский язык самый востребованный. У нас две школы есть и в КФУ в Институте международных отношений преподают корейский язык. Я спрашиваю, а что это всех вдруг на корейский язык потянуло? У нас с Южной Кореей безвизовый режим и много совместных мероприятий проводится, многие хотят на Олимпийские игры съездить и в целом сама страна очень комфортная для проживания.

Для этнических корейцев изучение языка бесплатное, для остальных— за деньги.

Нефть и лук: как сотрудничают Корея и Татарстан

Деловые отношения Кореи и Татарстана нельзя назвать развитыми. За последние 10 лет, по данным Агентства инвестиционного развития Татарстана, в экономику республики не поступили инвестиции из Кореи. С мертвой точки дело сдвинулось в 2016-м году. Состоялось несколько визитов делегации Татарстана в Южную Корею, в том числе с участием Рустама Минниханова. В апреле руководитель Агентства инвестиционного развития Талия Минуллина и президент южнокорейской компании Apollo Co., Ltd господин Т.Г. Квон подписали Соглашение о реализации нового производства на территории республики.

ApolloCo.,Ltd — крупнейший корейский производитель, производит полный спектр запорной арматуры и приводных механизмов для нефтеперерабатывающих заводов, нефтехимических заводов, электростанций и других отраслей промышленности. Продукция компании поставляется в страны Северной Америки, Западной Европы и Ближнего Востока. Начнется производство со сборки запорной арматуры для нефтехимического комплекса. Однако со временем на предприятии будут производиться собственные оригинальные детали, необходимые для создания производства полного цикла.

В III квартале 2016 года компания уже внесла первые 25,2 млн рублей инвестиций для организации производства в Альметьевском районе. Запуск производства состоится в ближайшее время. Среди основных проектов, которые намерены реализовывать в республике при участии корейских инвесторов, выращивание зеленого лука.

Заинтересованность проектом появилась у татарстанцев во время визита делегации республики в Южную Корею и знакомства с местными сельхозпроизводителями, которые получают большой урожай овощей, в том числе лука. Уже в этом году удалось засеять 60 гектаров по корейским технологиям, в следующем планируется засеять тысячу. Корейская национальная продуктовая корпорация намерена принимать участие в управлении оптово-распределительным центром мирового уровня «Агромир Казань». Проект поддерживает и российское правительство.

Дарья Турцева, фото korea.addnt.ru

Новости партнеров