Ляйсан Усманова: «Это прекрасная возможность представить татарскую народную культуру»
Ульяновская татарка попытала счастья на болгарском «Голосе»
Уроженка Ульяновска, татарская певица Ляйсан Усманова, которая сейчас проживает в Москве, стала участницей слепых прослушиваний 11-го сезона шоу «Гласът на България», то есть болгарского варианта шоу «Голос». Выпуск с ее участием вышел в конце прошлой недели. Как призналась в беседе с «Реальным временем» исполнительница, она мечтает познакомить с татарской народной культурой не только Россию, но и весь мир.
Татарское — и болгарское
— Я училась в Болгарии, поэтому для меня это не совсем чужая страна, — пояснила Ляйсан Усманова свое участие в болгарском «Голосе». — Я периодически отправляю заявки на разные кастинги: московские, зарубежные, себя я в этом не ограничиваю.
Певица рассказала, что на конкурс пишут участники из самых разных стран (по некоторым данным, число заявителей доходит до 50 тысяч). Усманова исполнила на прослушивании песню «Син сазыңны уйнадың»/«Ты играл на сазе». Причем выбрать именно татарскую народную песню ей предложили сами продюсеры шоу. Татарскую песню смиксовали с болгарской — «Люляковы нощи»/«Сиреневые ночи».
— Это прекрасная возможность представить татарскую народную культуру, звучание, мелодии не только на всю Россию, но и на весь мир. Это было, наверное, моей основной задачей, — говорит Усманова. — Мне всегда хотелось, чтобы наша культура была насколько возможно известной на весь мир, чем больше — тем лучше. Если есть такая возможность, почему бы нет? Турецкую музыку, например, знают во всем мире. Казахстан со своей музыкальной культурой сейчас просто врывается в мировые чарты. А про Татарстан, в принципе, не так уж много знают в мире, тем более про татарские песни.
Прослушивания проходили в конце июня — начале июля. Усманову, к сожалению, не выбрали члены жюри. Среди них был Иван Лечев: для болгарского гитариста это восьмой сезон шоу. Он известен по группам «Формация Студио Балкантон» и «Стари муцуни». Также в жюри — певицы Дара и Мария Илиева и неоднократно участвовавший в шоу исполнитель Графа.
Ляйсан Усманова в школе училась в Ульяновске. Кроме музыки занималась бальными танцами. Затем училась в КазГУКИ и и Чувашском государственном университете. Последние два года живет в Москве, работая певицей, ведущей, преподавателем, организатором мероприятий, а также руководит HR-отделом. В Болгарии получала образование в Академии музыкального, танцевального и изобразительного искусства имени профессора Асена Диамандиева, многократно ездила на Балканы, владеет болгарским на разговорном уровне.
— Мне очень понравилось выступление Ляйсан, — пишет один из комментаторов под видео. — Язык, на котором она пела в начале, показался мне иностранным и знакомым одновременно.
Не только российский «Голос»
Татарские артисты несколько раз участвовали в российской франшизе «Голоса», начиная с первого сезона — это были Дина Гарипова и Эльмира Калимуллина. Саида Мухаметзянова, дойдя до финала в «Голос. Дети», в этом году поехала на узбекский аналог под названием Ovoz, исполнив для начала «Гөлҗамал» и выбрав в наставницы Севару Назархан. В итоге она также дошла до финала, при этом в полуфинале за нее проголосовало 45% телезрителей. Помимо родного языка, Мухаметзянова пела на русском, узбекском, английском. На Ovoz также звучал армянский, казахский, азербайджанский, каракалпакский, среди участниц были представители Кубы.
В Узбекистане артистка городской филармонии сняла клип Unutma meni, планируются дуэты с Назархан, а также лидером группы «Ялла» Фаррухом Закировым.
В прошлом году участницей «Qazaqstan дауысы. Балалар» («Голос. Дети. Казахстан») стала 11-летняя жительница Казани Ралина Ибраева. В 2021-м она в составе трио Lol&Pop выступала в отборе на «Детском Евровидении». Сольно участвовала в 2022-м в «Голос. Дети», попав в команду Егора Крида, который оценил ее исполнение песни Леонида Агутина «Самая лучшая». Далее Ибраева проиграла в «Поединках» на миксе композиций — кинохита Ghostbusters и Bad Майкла Джексона.
В Казахстане на слепых прослушиваниях Ибраева спела «Туган тел». Наверняка многим запомнилось, как после первых же строчек в жюри начали удивленно шептаться: «Татарча?» — «По-татарски?»
В результате к Ибраевой повернулись все четыре наставника — певица и преподаватель Алматинской консерватории Толкын Забирова, участник группы Ninety One ALEM, заслуженный казахстанский исполнитель Жубаныш Жексенулы и автор-исполнитель Мархаба Саби. Она выбрала ALEM'а (настоящее имя — Батырхан Маликов). Ибраева не прошла в финал, исполнив песню Summertime. Зрительское голосование выиграл казахский участник.