Новости раздела

Татарскому «Фейсбуку» сделают «искусственное дыхание» на 3 миллиона

Перед создателями «Татар иле» стоит задача утроить число зарегистрированных пользователей до 15 тыс. человек за три месяца

Как стало известно «Реальному времени», минобрнауки РТ объявило очередной электронный аукцион на развитие интернет-проекта «Татар иле». За три месяца трудов его победителю обещают 3 млн рублей на информационное насыщение и продвижение национальной соцсети. Тем временем, вопреки первоначальным планам на многомиллионную аудиторию со всего мира, спустя три года соцсеть имеет лишь 4 тыс. пользователей.

Освоить 3 миллиона за 3 месяца

Согласно сайту госзакупок РТ, заявки на участие в аукционе буду рассмотрены 18 сентября 2015 года. В течение 5 дней победитель должен будет начать работу и завершить ее к 15 декабря 2015 года. В техническом задании указано, что требуется круглосуточное программно-техническое сопровождение разделов сайта, а также сопровождение и развитие разделов сайта «Веб-каталог», в которое входит: подготовка информации о действующих интернет-ресурсах на татарском языке в количестве не менее 250 единиц, сопровождение и развитие раздела «Татарская энциклопедия», наполнение раздела «Татарская онлайн-библиотека» библиографическими цифровыми ресурсами на татарском языке в количестве не менее 2 000 единиц. Ежедневное наполнение раздела «Новости» новостными и информационно-аналитическими материалами на татарском, русском и английском языках в количестве не менее 450 новостных материалов в месяц объемом не менее 1 800 знаков каждый, а также их подготовка и перевод. В техническом задании также числится круглосуточная программно-техническая поддержка и предоставление вычислительных мощностей для социальной сети «Татар иле». Она включает в себя несколько задач, среди которых: совершенствование программной платформы, популяризация проекта в социальных сетях (комплексное SMO и SMM-продвижение) — с увеличением зарегистрированных пользователей до уровня не менее 15 тысяч — и СМИ (не менее 5 печатных СМИ, не менее 5 электронных СМИ).

При этом в техническом задании ни слова не сказано о развитии дистанционного курса обучения татарскому языку и создании мобильного приложения проекта «Татар иле». Первое, к слову, изначально позиционировалось как «фишка» сайта. На данный момент на платформе доступен только первый уровень изучения языка, несмотря на то, что запустить второй, третий и четвертый обещали еще в 2013 году.

А вот новым этапом для «развития» проекта стало требование к исполнителю довести за три месяца число зарегистрированных пользователей до 15 тысяч. Хотя при запуске проекта его авторы замахнулись на цифру в 2-3 миллиона пользователей за год, на деле оказалось, что за три года существования проекта в нем зарегистрировалось 4 тысячи человек, многие из которых, судя по сайту, зашли ради интереса и забросили свои страницы.

«Татар иле» — не мертворожденный проект»

«Реальное время» связалось с идейным вдохновителем проекта, руководителем портала Belem.ru и директором фонда развития Татнета Раилем Гатауллиным. Как оказалось, его компания также является и победителем прошлогоднего электронного аукциона на 3 миллиона рублей.

Раиль Гатауллин рассказал, что с конца 2013 года «Татар иле» курирует министерство образования РТ. Всемирный конгресс татар перестал с ними сотрудничать — они даже забросили свой раздел на сайте.

В этом году идейный вдохновитель проекта также собирается участвовать в электронном аукционе. По его словам, в прошлом году они конкурировали с еще одной компанией, но в итоге победили. А в 2013-м грант был, но не оказалось участников. Поэтому команда Гатауллина занималась развитием проекта бесплатно.

Один из главных критериев развития сайта — его посещаемость. Именно поэтому кажется странным, что министерство образования задумалось о ней только сейчас. По словам собеседника, раньше задач увеличить посещаемость и количество зарегистрированных пользователей не стояло. При этом, согласно статистике сайта, ежедневно его посещают около 250 человек, а средний показатель посещаемости за месяц составляет 6 тысяч интернет-пользователей.

При этом на проект в год тратится порядка 5 миллионов рублей. 3 миллиона за счет государственной программы, а остальные через фонд развития Татнета. А, по словам Гатауллина, для полноценного развития сайта в год требуется 8 миллионов рублей. Он также отмечает, что эти вложения не напрасны: «Это никак не мертворожденный проект. Возможно, кому-то он и кажется таким, но мы это делаем и стараемся любыми шагами или ползками идти вперед, чтобы поставить проект на ноги. Просто, чтобы поднять эту целину, нужны очень большие финансирования».

Главная «фишка» проекта перешла к другому ресурсу

Остается непонятным, почему на самом сайте так и не получил развитие раздел изучения татарского языка, на который возлагали такие надежды. Гатауллин рассказал, что, оказывается, в бюджете на него не заложены средства в связи с развитием нового аналогичного проекта «Ана теле»: «В связи с тем, что у нас уже есть проект «Ана теле», финансирование по этому вопросу не рассматривалось, чтобы не повторять уже существующие проекты. «Ана теле» появился позже, но там были многомиллионные вложения, а здесь многомиллионных вложений не было. В любом случае мы этот проект не оставляем и будем развивать».

Осталось без внимания и мобильное приложение для татарской социальной сети. Несмотря на то, что, по словам Гатауллина, «именно такие проекты помогли бы подняться «Татар иле» еще выше и охватить молодежь», финансирование на них пока не предусмотрено.

Выделенные 3 миллионов в 2014 году пошли на наполнение контента сайта, улучшение программно-технических характеристик. «Татарская энциклопедия» (совместный проект с институтом энциклопедии РТ) была дополнена третьим томом. Более того было размещено 750 книг и журналов на татарском языке, 1500 аудио, видео и фото материалов. Плюс к этому расходы на хостинг, модерирование сайта и работа с обращениями клиентов. В 2015 году, согласно техзаданию, в этом разделе появится и четвертый.

Дополнена также библиотека проекта «Татар иле». На данный момент там более 1 000 книг и различных журналов, так или иначе связанных с историей татар и Республикой Татарстан. Наполняются и разделы с видео- и аудиозаписями. На сайте также изменили дизайн и оптимизировали его для телефона. Изменилась и работа в новостном разделе. Сейчас там размещаются новости не только татарстанских изданий, но и новости, касающиеся татар из других регионов страны. При этом за новостной блок теперь отвечает не «Татмедиа», а свой сотрудник в офисе Гатауллина.

Напомним, татарскую социальную сеть представили Ильдару Халикову 20 июля 2011 года. После этого ее запуск откладывался пять раз, а в декабре 2012 года сайт таки заработал. К этому времени на нем было создано и частично заполнено контентом 12 разделов.

На развитие этого проекта было выделено 14,8 млн рублей, 8 из которых позже по решению проверки из Кремля и Счетной палаты были возвращены государству.

Изначально координатором проекта являлся Всемирный конгресс татар, но в 2013 году это право было передано «Татмедиа». В дальнейшем он перешел под контроль министерства образования и науки РТ.

Фото на постере kazved.ru

Мария Горожанинова

Новости партнеров