Как дешевый отель в бывшем здании советского завода стал лицом Казани на страницах The Guardian

Башня Сююмбике и чак-чак

Одно из старейших периодических изданий мира — британская ежедневная газета The Guardian в рубрике «путешествия» опубликовала список лучших туристических направлений в России. Кроме Москвы и Санкт-Петербурга в их числе оказалась и Казань. Как указано на сайте, автором рейтинга стала 27-летняя Саша Распопина (Sasha Raspopina), журналист-фрилансер из Санкт-Петербурга. Помимо The Guardian, она пишет для изданий Тhe Calvert Journal, The Moscow Times и Vice.

«Городу Казань, который находится в Татарстане, около тысячи лет, и он всегда был эклектичным местом, находящимся на стыке российской православной и мусульманской культур, где церкви и соборы соседствуют с мечетями. Одним из символов города является башня Сююмбике, находящаяся в Кремле. Она названа именем последней царицы города Сююмбике, которая, согласно легенде, сбросилась с башни, чтобы не попасть в плен к московскому войску под предводительством Ивана Грозного, завоевавшего город в 16-м веке. Эклектичная кухня этого места, состоящая из смеси русских и татарских блюд, — одна из основных достопримечательностей: попробуйте традиционный чай с чак-чаком — сладкой татарской выпечкой», — пишет автор заметки.

Мини-гостиницы затмили пятизвездочных конкурентов

Однако особенно неожиданным пунктом стали гостиницы, где предлагает остановиться The Guardian.

Итак, первым в статье упоминается «Стерео-хостел» (фото на постере), который находится в центре города в здании 1970 года (когда-то здесь располагалась проходная Казанского опытного завода НПО «Медфизприбор»)… с баром внутри. Согласитесь, неожиданный выбор для города, где есть два пятизвездочных отеля и пачка гостиниц с 4 звездами. Они тратят огромные рекламные бюджеты, Госкомитет по туризму без устали напоминает о солидном гостиничном фонде на многочисленных международных выставках, включая Лондон. А попадая на страницу The Guardian и щелкая по предлагаемым отелям, читатель видит фото трехэтажного советского индустриального здания.

Правда, второй предлагаемый отель выглядит чуть более симпатично, но не имеет даже вывески на английском: «Отель «Старый город» в уединенном месте в центре города с видом на древнюю мечеть Марджани», — советует газета. Автор также указывает и примерные цены на номера — от 4 до 16 фунтов стерлингов (официальный курс британской валюты — 112 «деревянных» с копейками).

Понятно, что в этой ситуации Госкомитет по туризму РТ воздерживается от комментариев, говоря, что об этой публикации не знали и к такой международной рекламе не готовились. Никаких консультаций с Госкомитетом по туризму РТ не проводилось, рассказали «Реальному времени» в ведомстве.

Не знали про статью и хозяева «прославленных» гостиниц. К слову, обе они работают недавно и среди рядовых казанцев практически неизвестны. Однако имеют высокие оценки на сервисе booking.com: «Стерео-хостел» — 9,1 из 10 баллов, а «Старый город» — 9,2 из 10 баллов.

Корреспонденту «Реального времени» удалось связаться с автором публикации в The Guardian Сашей Распопиной и поинтересоваться принципом отбора отелей для публикации.

«Отели посоветовали коллеги, которые недавно был в Казани, плюс у нас есть редакционное ограничение по стоимости за ночь, так что пару пришлось отсеять. Мы полагаемся на рекомендации или личный опыт в выборе отелей и стараемся выбирать максимально демократичные по ценам места, так как основная аудитория — это молодежь», — ответила журналист.

«В преддверии чемпионатов открыли отель и попали в точку»

Владелица мини-отеля «Старый город» Лия Хайруллина узнала о том, что про ее бизнес написали в The Guardian, от «Реального времени». По ее словам, визита корреспондента газеты в отель тоже не заметили. «Не могу сказать, что я с утра до вечера встречаю гостей, но ничего про это не слышала», — призналась она. Откуда газете стало известно про гостиницу, она не знает. «В принципе, у нас много гостей приезжает, и очень хорошо работает сарафанное радио. Многие приезжают по рекомендациям от друзей и знакомых, это единственное, что я могу сказать», — говорит она.

Активным продвижением в интернете, в особенности за рубежом, отель не занимается. Он и открылся-то всего год назад, уже после реставрации Старо-Татарской слободы, рядом с которой располагается. Хайруллина рассказала, что загрузка у отеля достаточно хорошая, порядка 50%, а во время водного ЧМ, летом, была еще выше — среди гостей было и немало иностранцев. «Не могу сказать точно, бывает один заезд в месяц, а бывает, через день заезжают вот эти иностранцы. Сезонность играет свою роль, с апреля-мая начинается народ, а с октября — затишье», — говорит она.

Сам отель вмещает примерно 20 человек одновременно. «У нас очень много клиентов, которые говорят, что им нас порекомендовали. У нас и скидки бывают, но в основном, я думаю, из-за расположения: оказывается, многим нужно тихое место, чтобы не было никаких ресторанов и увеселительных заведений рядом. А во-вторых, многих устраивает, что пешеходная улица рядом и в принципе в любой конец города можно уехать», — объясняет Хайруллина успех своего отеля. Почему возникла идея открыть мини-отель, собеседница «Реального времени» не смогла объяснить. «Может быть, в преддверии всяких чемпионатов… Как-то решили и, видимо, попали в точку, — говорит она. — Сначала думали про хостел, но хостел и исторический центр как-то не сочетаются… Поэтому открыли небольшой отель — у нас немножко номеров, но очень уютно и все есть. И персонал у нас доброжелательный, поэтому многим нравится. Хотя, конечно, отзывы разные».

«Стерео-хостел», который тоже располагается в центре города, на улице Щапова, принадлежит казанскому предпринимателю Андрею Никонову. В отеле про публикацию в The Guardian тоже не знали, признался заместитель директора Сергей Кочеров. «У нас, конечно, были иностранцы, но они не заявляли, что они из Guardian… Приятно, мы были не в курсе, и сложно представить, через кого они про нас узнали. Но мы стараемся», — удивился он.

Хостел открылся только в сентябре прошлого года и успел застать лишь конец осеннего сезона. Специальной рекламы он тоже не давал, но активно регистрировался на сайтах онлайн-бронирования. «Мы были даже удивлены: у нас в первый же день начали активно бронировать номера. Может быть, берем тем, что есть свои фишки: у нас же тут боксы сделаны интересные по типу кают», — рассуждает он. Пока средняя загрузка хостела на уровне 30% — 5-7 человек, иногда бывают группы по 20 человек. «Сейчас у всех в межсезонье несильная загруженность. Но что касается бронирований на весну, номера уже почти все забронированы», — говорит Кочеров. В структуре клиентов преобладают российские туристы, но в сезон хостел ожидает больше иностранцев — особенно теперь, после упоминания в The Guardian.

Тем временем британское издание также рекомендует иностранцам посетить Карелию, Восточные Саяны, Великий Новгород, Петропавловск-Камчатский, Байкал, Ессентуки, Калининград, Владивосток и Алтай.