Netflix представил трейлер долгожданного сериала по роману «Сто лет одиночества»
Эта работа станет первой экранной адаптацией одной из самых знаковых книг магического реализма.
Netflix выпустил первый трейлер сериала по культовому роману Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Эта работа станет первой экранной адаптацией одной из самых знаковых книг магического реализма. В центре истории — судьба семьи Буэндиа, основателей мистического города Макондо, который живет обособленно от всего мира. Каждый из членов семьи, несмотря на успехи, богатство и власть, оказывается жертвой «врожденного порока» — одиночества, преследующего их на протяжении поколений.
Сюжет сериала обещает показать становление Макондо: от первых домов до разгорающихся конфликтов и масштабной войны, захлестнувшей поселение. По словам создателей, это история о невозможной любви, неизбежной борьбе с прошлым и роковом проклятии, которое угрожает всему роду Буэндиа.
Главные роли в сериале исполнят Клаудио Катаньо, Жеронимо Барон и Марко Гонзалес. За продюсирование проекта отвечают сыновья писателя — Родриго Гарсиа и Гонсало Гарсиа Барча. Родриго Гарсиа в интервью подчеркнул, что его отец десятилетиями отказывался продавать права на экранизацию романа. Причина кроется в особенностях произведения: перенести такую многослойную историю на экран в рамках одного фильма, к тому же не на испанском языке, писатель считал невозможным. Однако, по словам Родриго, в эпоху «золотого века сериалов», когда зрители охотно воспринимают контент на иностранных языках, появилась реальная возможность сделать адаптацию, соответствующую духу оригинала.
Роман «Сто лет одиночества» был опубликован в 1967 году и с тех пор стал одним из наиболее значимых произведений XX века. Он переведен на 46 языков, а общий тираж превысил 50 млн экземпляров. В 1982 году за этот роман Габриэль Гарсиа Маркес получил Нобелевскую премию по литературе. Спустя десятилетия Netflix приобрел права на экранизацию книги, а три года спустя, в 2022 году, представил тизер проекта.
Сериал будет разделен на две части по восемь эпизодов каждая. Премьера первой части назначена на 11 декабря. Такое разделение позволит создателям тщательно проработать детали многопланового сюжета, который охватывает более ста лет жизни семьи Буэндиа.
Все важное о книжной индустрии и литературе читайте в нашей рубрике «Книжная полка».