Поиск по запросу: «Мавлевич»

• Общество 16 дек, 07:00 5 «Переводчик должен следовать за автором, а не становиться на его место» Вера Мильчина о смирении переводчика, современных переводах классики и «французском государстве на нашей земле»
• 22 апр, 07:00 1 «Если занимаешься литературой, материального счастья ждать не приходится» Елена Баевская о врожденном таланте к переводу, безденежье литературных гениев и планах вернуться в Россию
• Общество 15 апр, 07:00 11 «Когда я перевожу, мне важно, чтобы человек понял, о чем я, и не заскучал» Переводчик Елена Баевская о семинаре Эльги Линецкой, Ефиме Эткинде и переводе Ростана и Пруста
• Общество 07 янв, 07:00 14 «Возвращается все, и цензура тоже — ханжеская, лицемерная...» Наталья Мавлевич — о запретных темах в детской литературе, нехватке человечности у многих современных писателей и обожженной событиями XX века культуре
• Общество 03 янв, 07:00 18 «В русском языке больше слов для описания страданий, чем для описания счастья» Переводчик Наталья Мавлевич — о рационализме французского языка и его любви к телесности и запахам

Вы хотите узнать самые актуальные новости о «Мавлевич»? На страницах интернет-газеты «Реальное время» можно не только прочитать информационные и познавательные статьи о «Мавлевич», но и познакомиться с подробными обзорами всех событий, касающихся этой темы. Профессиональные журналисты ежедневно следят за происшествиями в Татарстане, а также в России и других странах мира, поэтому новости в каждом блоке регулярно обновляются. У нас вы найдете статьи, которые расскажут о последних изменениях о «Мавлевич». Кроме того на нашем портале представлены обзоры мирового финансового рынка, политики, недвижимости. Чтобы всегда быть в курсе событий, читайте «горячие» новости в главной ленте и в других разделах интернет-газеты.