Назвавший Обаму «сукиным сыном» президент Филиппин извинился перед лидером США

Президент Филиппин Родриго Дутерте извинился перед своим коллегой Бараком Обамой, что назвал его «сукиным сыном».

В заявлении, которое от лица лидера страны зачитал его представитель, говорится, что Дутерте сожалеет, что «грубый комментарий» в ответ на вопросы журналиста стал выпадом в адрес президента США, сообщает AP.

Инцидент случился накануне. На саммите АСЕАН в Лаосе журналисты попросили президента Филиппин прокомментировать сообщения о планах Обамы затронуть на плановой двусторонней встрече тему внесудебных казней в стране.

В ответ на это филиппинский лидер заявил, что он руководит суверенным государством, которое уже давно не является колонией. К тому же у него «нет никакого хозяина, кроме филиппинского народа». Также Дутерте добавил: «Putang ina, я прокляну тебя на этом форуме». «Putang ina» с тагальского переводится как «сукин сын».

После этого появилась информация, что Обама передумал ехать на Филиппины после этого оскорбления.